Infoseite // PAL/NTSC auf DV?

Frage von Norbert Jaun:


Hallo NG!
Eine kleine Frage betreff DV-Video
Ich habe von einer Bekannten eine DV-Cassette erhaten. Diese wurde in der
Karibik mit einem dort geliehenen Camcorder gefilmt.
Nun möchte ich mit meinem DV-Camcorder dieses Video auf meinen PC
überspielen.
Leider zeigt sich beim Abspielen des Bandes auf meinem Camcorder ein grauer
Streifen am unteren Bildrand und eine grobpixelige vertikale Rasterung.
Das erinnert mich stark an das Bild das man sieht, wenn man eine
NTSC-Videocassette auf einem PAL-Gerät abspielt.
Meine Fragen:
An was kann diese Inkompatibilität liegen?
Gibt es im Digitalbereich PAL und NTSC-Geräte ?
Wenn es denn so ist, wie kann ich ein digitales NTSC-Format in PAL
umwandeln?
Viele Grüße
Norbert





Antwort von Alan Tiedemann:

Norbert Jaun schrieb:
> Eine kleine Frage betreff DV-Video
> Ich habe von einer Bekannten eine DV-Cassette erhaten. Diese wurde in der
> Karibik mit einem dort geliehenen Camcorder gefilmt.

Also NTSC.

> Nun möchte ich mit meinem DV-Camcorder dieses Video auf meinen PC
> überspielen.
> Leider zeigt sich beim Abspielen des Bandes auf meinem Camcorder ein grauer
> Streifen am unteren Bildrand und eine grobpixelige vertikale Rasterung.
> Das erinnert mich stark an das Bild das man sieht, wenn man eine
> NTSC-Videocassette auf einem PAL-Gerät abspielt.
> Meine Fragen:
> An was kann diese Inkompatibilität liegen?

PAL <-> NTSC.

> Gibt es im Digitalbereich PAL und NTSC-Geräte ?

Ja, steht doch drauf ;-)

> Wenn es denn so ist, wie kann ich ein digitales NTSC-Format in PAL
> umwandeln?

Mit einer NTSC-Kamera in den PC, dort per Software umwandeln. Oder, noch
besser, im NTSC-Format lassen und als NTSC-DVD brennen. So bleibt die
Qualität am besten erhalten.

Gruß,
Alan

--
Bitte nur in die Newsgroup antworten! Direkte Mails kann ich derzeit
wegen massiver Überflutung meines Mail-Accounts durch SWEN (;3.000 pro
Tag!) keinesfalls beantworten. Tip: news-2003-10schwindede





Antwort von Norbert Jaun:

Hallo Alan
"Alan Tiedemann" schrieb im Newsbeitrag

>
> > Wenn es denn so ist, wie kann ich ein digitales NTSC-Format in PAL
> > umwandeln?
>
> Mit einer NTSC-Kamera in den PC, dort per Software umwandeln. Oder, noch
> besser, im NTSC-Format lassen und als NTSC-DVD brennen. So bleibt die
> Qualität am besten erhalten.

Kann ich das NTSC-Video also mit meiner PAL-Camera (;hast recht, steht ganz
klein aufgedruckt) nicht auf meinen PC überspielen? Habe es jedenfalls mit
meinem Ulead Videocapture nicht geschafft.
Gruß
Norbert





Antwort von Ralf Fontana:

Norbert Jaun schrieb:

>Eine kleine Frage betreff DV-Video
>Ich habe von einer Bekannten eine DV-Cassette erhaten. Diese wurde in der
>Karibik mit einem dort geliehenen Camcorder gefilmt.
>Nun möchte ich mit meinem DV-Camcorder dieses Video auf meinen PC
>überspielen.
>Leider zeigt sich beim Abspielen des Bandes auf meinem Camcorder ein grauer
>Streifen am unteren Bildrand und eine grobpixelige vertikale Rasterung.

Meine Kristallkugel behauptet das Du "Digital8-Camcorder" meinst wenn
Du "DV-Camcorder" schreibst und das das Video schlicht analog
aufgezeichnet wurde.

--
ToFu zeigt, daß sich der Poster mit dem Verstehen und Verdauen des
Vortextes garnicht erst aufgehalten hat, ihn vielleicht noch nicht
einmal gelesen. Warum sollte man solche Texte und Leute beachten?
(;Martin Gerdes in de.comm.technik.isdn)




Antwort von Alan Tiedemann:

Norbert Jaun schrieb:
> "Alan Tiedemann" schrieb im Newsbeitrag
>

Mach aus obigem Roman bitte mal eine Zeile. Danke!

>>> Wenn es denn so ist, wie kann ich ein digitales NTSC-Format in PAL
>>> umwandeln?
>>
>> Mit einer NTSC-Kamera in den PC, dort per Software umwandeln. Oder, noch
>> besser, im NTSC-Format lassen und als NTSC-DVD brennen. So bleibt die
>> Qualität am besten erhalten.
>
> Kann ich das NTSC-Video also mit meiner PAL-Camera (;hast recht, steht ganz
> klein aufgedruckt) nicht auf meinen PC überspielen?

So ist es.

> Habe es jedenfalls mit meinem Ulead Videocapture nicht geschafft.

Dann hast Du das ja bereits gemerkt ;-)

Gruß,
Alan

--
Bitte nur in die Newsgroup antworten! Direkte Mails kann ich derzeit
wegen massiver Überflutung meines Mail-Accounts durch SWEN (;3.000 pro
Tag!) keinesfalls beantworten. Tip: news-2003-10schwindede





Antwort von Norbert Jaun:

Hallo Ralf

> Meine Kristallkugel behauptet das Du "Digital8-Camcorder" meinst wenn
> Du "DV-Camcorder" schreibst und das das Video schlicht analog
> aufgezeichnet wurde.

Eigentlich meine ich einen Canon MV30i. Von Digital8 steht da nix drauf..
Und wie kann ich auf meinem Digitalcamcorder was sehen, wenn es analog
aufgenommen wurde?
Norbert





Antwort von Ralf Fontana:

Norbert Jaun schrieb:

>Eigentlich meine ich einen Canon MV30i.

Tja, das ist definitiv keine D8-Kamera.

>Von Digital8 steht da nix drauf..

Hättest Du das gleich geschrieben hätte ich mir das minutenlange
starrren in dunkle Schleier sparen können.

>Und wie kann ich auf meinem Digitalcamcorder was sehen, wenn es analog
>aufgenommen wurde?

D8-Camcorder können das in der Regel. Um den Besitzern den Umstieg
schmackhaft zu machen hat man ein Video8-Bandlaufwerk verwendet und
die Möglichkeit zum lesen der alten Bänder gleich mit eingebaut.

--
ToFu zeigt, daß sich der Poster mit dem Verstehen und Verdauen des
Vortextes garnicht erst aufgehalten hat, ihn vielleicht noch nicht
einmal gelesen. Warum sollte man solche Texte und Leute beachten?
(;Martin Gerdes in de.comm.technik.isdn)